Création

Vies de Papier

Dates à retenir

Samedi 10 Novembre 2018
Schaubude, Theater Puppen Figuren Objekte, BERLIN (DE)
du Mercredi 21 Novembre 2018
au Vendredi 23 Novembre 2018
La comédie - CDN, BÉTHUNE (62)
Mardi 27 Novembre 2018
Maison des Arts et Loisirs, LAON (02)
Vendredi 30 Novembre 2018
Gallia Théâtre, SAINTES (17)
du Mardi 18 Décembre 2018
au Vendredi 21 Décembre 2018
Espace Bernard-Marie-Koltès (EBMK), METZ (57)
Mardi 15 Janvier 2019
L'Illiade, ILLKIRSCH (67)
Vendredi 18 Janvier 2019
L'Orange Bleue, espace culturel, EAUBONNE (95)
du Lundi 21 Janvier 2019
au Mercredi 23 Janvier 2019
Le Tivoli, Espace culturel, MONTARGIS (45)
Vendredi 25 Janvier 2019
Les Rotondes, LUXEMBOURG (LU)
du Vendredi 08 Février 2019
au Dimanche 10 Février 2019
Théâtre Le Reflet, VEVEY (CH)
Mercredi 13 Février 2019
Théâtre Jacques-Carat, CACHAN (94)
Vendredi 15 Février 2019
Espace Culturel André-Malraux, KREMLIN-BICÊTRE (94)
du Jeudi 07 Mars 2019
au Vendredi 08 Mars 2019
Centre culturel La Maillette - MIL TAMM, LOCMINÉ (56)
Dimanche 10 Mars 2019
Le Strapontin, PONT-SCORFF (56)
du Mardi 26 Mars 2019
au Jeudi 28 Mars 2019
Festival MARTO - Théâtre Firmin Gémier / La Piscine, ANTONY/CHÂTENAY-MALABRY (92)
Samedi 30 Mars 2019
Festival MARTO - Théâtre des Sources, FONTENAY-AUX-ROSES (92)
Mardi 02 Avril 2019
L'Hectare, Scène conventionnée, VENDÔME (41)
Mardi 09 Avril 2019
Théâtre de Jouy, JOUY-LE-MOUTIER (95)
Vendredi 12 Avril 2019
Théâtre du Cormier, CORMEILLES-EN-PARISIS (95)
du Samedi 27 Avril 2019
au Dimanche 28 Avril 2019
Théâtre d'Arles, Scène conventionnée, ARLES (13)
Vendredi 17 Mai 2019
Maison du développement culturel, GENNEVILLIERS

Spectacle d’objets documentaire (création 2017)
Cycle « Mondes de Papier »
Tout public à partir de 11 ans – Durée : 1h20

 

Voici un spectacle né du hasard. Un jour de brocante, à Bruxelles, Benoît Faivre et Tommy Laszlo tombent nez-à-nez avec un étrange document : un album de photos de famille superbement décoré, en excellent état. Les clichés reflètent les souvenirs d’une femme née en 1933 en Allemagne, de son enfance jusqu’à son mariage en Belgique. Qui est cette personne prénommée Christa ? Pourquoi nos deux artistes se sentent-ils aussitôt liés intimement à l’album ? En quoi le destin de cette immigrée leur rappelle-t-il la trajectoire de leur grand- mère à chacun ? C’est le début d’une vaste enquête.
Traversant l’Europe, ils interrogent des spécialistes de la Seconde Guerre mondiale, des généalogistes, leur propre famille.
Les voilà devant nous, sur scène, pour restituer les étapes de cette investigation au long cours. Ils jouent leur propre rôle et manipulent les images de cet album, des vidéos et des cartes géographiques. Surgissent des relations étroites et de surprenantes coïncidences. Peu à peu, apparaît, en pointillés, le portrait d’une inconnue et celui d’une Europe encore balafrée des cicatrices du dernier conflit mondial. Vies de Papier rend visible les liens inextricables entre l’histoire intime et l’histoire avec « sa grande Hache » comme disait l’écrivain Georges Perec.
Dans ce spectacle, Benoît Faivre et Tommy Laszlo interrogent le processus qui transforme le passé en souvenir : que choisit-on de voir, de garder, d’assumer ou de fuir ?

PARTENAIRES

COPRODUCTION : Théâtre Gérard-Philipe, Scène conventionnée de Frouard ; MarionNEttes, festival international de Neuchâtel (Suisse), Centre culturel André-Malraux, Scène nationale de Vandoeuvre-les-Nancy ; La Méridienne, Scène conventionnée de Lunéville, Espace Jéliote, Scène conventionnée marionnette d’Oloron-Sainte-Marie ; Le Carreau, Scène nationale de Forbach et de l’Est mosellan ; Mil Tamm, projet culturel du Pays de Pontivy ; T-Werk Potsdam ; Le Sablier, Pôle des arts de la marionnette en Normandie – Ifs/Dives-sur-Mer ; Moselle Arts Vivants ; La ville de Bruxelles / Nuit Blanche ; La Ville de Metz (services patrimoine, archives, médiathèques) ; Metz Métropole (Musée de la Cour d’Or).

Le texte est lauréat de la Commission nationale d’aide à la création de textes dramatiques – ARTCENA / mention dramaturgies plurielles

Ce projet a reçu l’aide à la production dramatique de la DRAC Grand-Est et l’aide à la résidence DRAC Grand-Est / Agence culturelle d’Alsace.

L’équipe artistique est soutenue par la Région Grand-Est pour la période 2017-2019

AVEC LE SOUTIEN DE : Le Mouffetard, Théâtre de la marionnette à Paris ; L’Arc, Scène nationale Du Creusot ; Festival Perspectives

REMERCIEMENTS : Ville de Metz.

Équipe de création

Avec : Benoît Faivre, Tommy Laszlo, Marie-Jeanne Assayag-Lion

Direction Artistique : Benoît Faivre, Tommy Laszlo

Écriture / Réalisation : Benoît Faivre, Kathleen Fortin, Pauline Jardel, Tommy Laszlo

Regard extérieur : Kathleen Fortin

Prise de vues : Pauline Jardel

Création musicale : Gabriel Fabing

Lumière : Marie-Jeanne Assayag-Lion

Costumes : Daniel Trento

Régie / Petite Construction : Marie Jeanne Assayag-Lion, David Gallaire, Thierry Mathieu, Daniel Trento

Construction Décor : la Boite à Sel

Direction de production : Claire Girod

Assistanat de production : Aurélie Burgun

TTT On aime passionnément - "La plongée dans les archives, les rencontres des témoins, la découvertes d'indices sont restituées en vidéo dans une scénographie polyphonique. Emerge un autre récit, qui devient la chambre d'écho de la propre histoire des narrateurs et parfois de celle du public, stupéfait et ému...Bouleversant !"

Thierry Voisin , TÉLÉRAMA

Tendre et émouvant, abouti et redoutablement intelligent, c’est une pépite à ne pas manquer."

Mathieu Dochtermann , TOUTE LA CULTURE

"Manipulation de photos, théâtre traditionnel de papier, vidéos et théâtre ne s’opposent jamais. Au contraire, ils convergent d’une manière harmonieuse qui suggère la possibilité de refermer les blessures de l’Histoire."

Anaïs Heluin , SCENEWEB

"La mise en scène est extrêmement brillante, et interprétée avec un talent et une précision millimétrée par deux artistes impressionnants. Une expérience à ne pas rater. Un très grand moment de spectacle vivant s’affranchissant avec brio des contraintes traditionnelles.

Isabelle Arnaud , UNIFICATION

"L’intelligence d’un spectacle qui nous parle de l’amour des objets et des archives, qui nous donne le plaisir de la recherche, qui nous parle aussi de nous, de nos histoires familiales, du mystère de l’universel parcours des gens. C’est passionnant."

Victoria Faurel , UN FAUTEUIL POUR L'ORCHESTRE

"Ce voyage intime est servi par une scénographie inventive et stimulante, à l’image de ce lent défilé de photos à la fin du spectacle, résumé poétique de la vie de Christa. (...) Original et touchant..."

Yann Albert , LA PETITE REVUE

"Un objet rare à découvrir absolument !"

Angélique Lagarde , Kourandart

Contactez-nous

La Bande Passante
10, quai Paul Wiltzer 57000 METZ
Diffusion / Production 
clairegirod.diff@gmail.com

Newsletter