Les Petits Papiers de La Bande Passante, infolettre #27

#27 > Automne - Hiver 2026

Chères toutes, chers tous,

L’automne nous apporte deux bonnes nouvelles. La Ville de Metz a donné son feu vert au chapitre Pontiffroy d’Il était une fois dans Metz, et Bons Baisers de la Voie Verte, imaginé par Tommy Laszlo et Yohann Mehay, a été retenu pour la résidence « Ouvrons la voie ! », en Meurthe-et-Moselle.

Novembre est aussi un mois de spectacles : Au Fond revient aux archives qui l’ont vu naître, à Saint-Avold, Force Bleus reprend au Théâtre de Belleville, et Folk Club clôture le congrès des bibliothécaires de la Moselle.

Depuis notre dernière lettre, il y a eu un jardin de papier dans une basilique, des villes de papier construites par des enfants, des élèves sur la scène de l’Arsenal et beaucoup d’histoires partagées. Nous vous racontons.

Bonne lecture,

L’équipe de La Bande Passante

SOMMAIRE :

> IL ÉTAIT UNE FOIS DANS METZ - LE PONTIFFROY
De la collecte des paroles d’habitant·es en 2025 aux récits sonores de 2027
> « BONS BAISERS DE LA VOIE VERTE »
Blâmont, Frémonville, Cirey-sur-Vezouze : une année de cartes postales
> NOVEMBRE SUR LES PLANCHES
Au Fond, samedi 14 novembre à Saint-Avold, aux « Archives en mouvement »
Force Bleus, du 5 au 28 novembre au Théâtre de Belleville, à Paris
Folk Club, le 24 novembre à Dieuze, pour les bibliothécaires de Moselle
> CE QUE NOUS AVONS SEMÉ
Jardin de Papier : 700 plantes de papier et 4 000 visiteurs à la basilique Saint-Vincent de Metz
Vies de Papier aux Archives du Nord, à Lille, pour les Journées du patrimoine
Folk Club, conférence musicale animée, en tournée de Pange à l’Espace Koltès
> TRANSMETTRE
Sorbonne Nouvelle et BnF : des étudiant·es performent l’archive, de janvier à avril
École du Graoully, à Metz : une année de premières émotions musicales, jusqu’à la scène de l’Arsenal
Comic-Salon d’Erlangen : faire sortir la BD de ses cases avec le dessinoscope
Et aussi à Pange, Verdun, Épinal et Thaon-les-Vosges

IL ÉTAIT UNE FOIS DANS METZ - LE PONTIFFROY

De la collecte des paroles d’habitant·es en 2025 aux récits sonores de 2027  

Les 20 et 21 septembre 2025, pour les Journées européennes du patrimoine, la médiathèque Verlaine et la compagnie ont invité les Messin·es à se souvenir du Pontiffroy, quartier populaire du centre de Metz, au bord de la Moselle, détruit en 1975. Autour d’une cinquantaine de documents tirés des fonds de la médiathèque, plus d’une centaine de personnes sont venues partager leurs souvenirs : la rue Saint-Clément, le lavoir et les lavandières, le cinéma, les baignades au bord de la Moselle. « Ces gens n’avaient rien, mais ils souriaient tout le temps », se souvenait Daniel. Nous en avons rapporté dix heures d’enregistrements.

La Ville de Metz vient de donner son feu vert pour en faire le premier chapitre d’Il était une fois dans Metz. Comme Il était une fois dans l’Est avant lui, le projet raconte un territoire à travers les premières fois de celles et ceux qui y ont grandi : c’était quoi, avoir quatorze ans ici ? Premier cinéma, premier travail, première sortie seul·e : l’adolescence de chacun devient un récit de la ville.

Ces voix deviendront dix récits sonores, illustrés par Étienne Gendrin et accompagnés de musique, à écouter sur notre site Devenir(s), consacré aux récits de soi adolescents, et, au fil d’un parcours, grâce à des QR codes dans le quartier.

Une restitution publique est prévue en janvier 2027 : nous vous tiendrons informés.

▶ Découvrir Il était une fois dans l’Est sur le site Devenir(s)
Plan ancien de Metz découpé en papier

Le Pontiffroy se trouvait au nord de la vieille ville, au bord de la Moselle, près de la basilique Saint-Vincent.

« BONS BAISERS DE LA VOIE VERTE »

Blâmont, Frémonville, Cirey-sur-Vezouze : une année de cartes postales  

Bons Baisers de la Voie Verte est retenu pour la résidence de territoire du contrat territorial d’éducation artistique et culturelle de la communauté de communes de Vezouze en Piémont. Pendant un an, Tommy Laszlo, Benoît Faivre et l’auteur et écrivain public Yohann Mehay vont relier par l’écrit Blâmont, Frémonville et Cirey-sur-Vezouze, comme la nouvelle voie verte les relie à pied ou à vélo.

Au programme : des cartes postales anciennes des trois communes retrouvées aux archives, des boîtes aux lettres « Bons Baisers de la Voie Verte » sur les mairies, des marches et des ateliers d’écriture, des correspondances avec une école et l’EHPAD de Cirey-sur-Vezouze, puis un papier fabriqué à partir des plantes de la voie verte et illustré au cyanotype, en écho aux anciennes papeteries Mazerand. L’année se conclura par une restitution publique, à la manière de nos Villes de papier.

Visuel de la résidence « Ouvrons la voie ! » sur la voie verte (visuel CCVP)

NOVEMBRE SUR LES PLANCHES

Au Fond, samedi 14 novembre à Saint-Avold, aux « Archives en mouvement » 

Samedi 14 novembre à 16h30, nous jouons Au Fond au Centre des archives industrielles et techniques de la Moselle, à l’invitation des Archives départementales. Dix ans après sa création, le spectacle revient là où il est né, dans le fonds des Houillères du Bassin de Lorraine.

À 15h30, au même endroit, conférence de Philippe Artières, l’auteur du récit. Entrée libre, dès 8 ans, 35 min.

Le programme des Archives en mouvement

Au Fond, photo Julien Goetz
▶ Voir le teaser d’Au Fond

Force Bleus, du 5 au 28 novembre au Théâtre de Belleville, à Paris  

Fort du succès de sa création en avril, Force Bleus de Thomas Gourdy, avec Alexandre du Closel, revient au Théâtre de Belleville pour douze représentations, du 5 au 28 novembre : jeudi 21h15, vendredi 19h15, samedi 21h15.

La production du spectacle a été transmise à la Kulturfabrik (Luxembourg), avec La Très Neuve Compagnie en production déléguée. Iseult Clauzier en assure la diffusion : iseultclauzier.diff@gmail.com.

Dans la presse

● « Un spectacle profond, tout en nuances. » Jean-Luc Porquet, Le Canard enchaîné, 22 avril 2026

● « Dans Force Bleus, Thomas Gourdy questionne son histoire familiale pour questionner en profondeur l’institution policière. » Pascal Paradou, RFI

● « Force Bleus, quand l’omerta policière est brisée sur scène. » David Dufresne, Au Poste

● « Convaincante pièce à conviction. » Thomas Cepitelli, Cult News

Réserver au Théâtre de Belleville

Force Bleus, photo Gilles Kayser

Folk Club, le 24 novembre à Dieuze, pour les bibliothécaires de Moselle  

Le 24 novembre, Folk Club, voyage au son des Appalaches clôture le congrès départemental des bibliothécaires de la Moselle, à l’invitation de la Direction de la lecture publique du Département. Une belle occasion de rencontrer les médiathèques, où la conférence musicale de Thomas Guiral et Tommy Laszlo trouve naturellement sa place.

▶ Voir le teaser de Folk Club
Folk Club, voyage au son des Appalaches, sur scène

CE QUE NOUS AVONS SEMÉ

Jardin de Papier : 700 plantes de papier et 4 000 visiteurs à la basilique Saint-Vincent de Metz  

Du 2 mai au 28 juin, Jardin de Papier a pris racine dans la nef de la basilique Saint-Vincent de Metz : 700 plantes découpées à la main, un jardin sonore, des papillons de papier. Plus de 4 000 visiteurs sont venus, et l’exposition a été prolongée de deux semaines.

Le 21 juin, 220 personnes ont assisté aux deux concerts d’Agathe Zenier et Philippe Delacour dans l’installation. Merci au Républicain Lorrain et à Moselle TV pour leurs reportages.

Jardin de Papier dans la nef de la basilique Saint-Vincent, à Metz

Vies de Papier aux Archives du Nord, à Lille, pour les Journées du patrimoine  

Pour les Journées européennes du patrimoine, les 19 et 20 septembre, Vies de Papier s’est installé aux Archives départementales du Nord, à Lille. Né d’un album photo trouvé dans une brocante et de l’enquête menée ensuite dans les fonds d’archives, le spectacle trouve dans ces lieux sa place naturelle.

Un spectacle clé en main pour les services d’archives : la compagnie vient avec son dispositif et ses deux interprètes, Benoît Faivre et Tommy Laszlo, pour les Journées du patrimoine ou la saison culturelle. Tout public dès 11 ans, 1h20.

Pour l’accueillir : Benoît Faivre, diffusion@ciebandepassante.fr

▶ Voir le teaser de Vies de Papier
Vies de Papier, les photos de l’album au plateau

Folk Club, conférence musicale animée, en tournée de Pange à l’Espace Koltès  

Après Nantes en 2025, Folk Club a joué au château de Pange le 13 février, à la médiathèque de La Plaine-sur-Mer le 25 février, puis à l’Espace Bernard-Marie Koltès les 15 et 16 septembre, sélectionné par le Département de la Moselle pour les journées professionnelles « En Bonne Compagnie(s) ! » consacrées aux formes légères.

Folk Club en représentation, avec Thomas Guiral et Tommy Laszlo

TRANSMETTRE

Sorbonne Nouvelle et BnF : des étudiant·es performent l’archive, de janvier à avril  

De janvier à avril, Tommy Laszlo a accompagné les étudiant·es du master 1 d’études théâtrales de la Sorbonne Nouvelle, avec l’enseignante-chercheuse Aurélie Mouton-Rezzouk, dans un atelier « Performer l’archive : une saison théâtrale à Paris, l’année 1925 » : découper, assembler et mettre en scène des documents d’archives du théâtre, de l’Exposition des arts décoratifs de 1925 aux spectacles de L’Atelier de Charles Dullin.

Le 17 avril, leurs installations de papier ont été présentées à la Bibliothèque nationale de France, à l’occasion de la parution du livre d’Aurélie Mouton-Rezzouk, Exposer le théâtre, présenté par Joël Huthwohl, directeur du département des Arts du spectacle.

Installations de papier des étudiant·es de la Sorbonne Nouvelle

École du Graoully, à Metz : une année de premières émotions musicales, jusqu’à la scène de l’Arsenal  

Toute l’année, les CE2-CM1 de l’école du Graoully, au Sablon, ont travaillé sur leurs premières émotions musicales avec Tommy Laszlo, Thomas Guiral et le dessinateur Étienne Gendrin : autoportraits dessinés, deux concerts à l’école, interviews de leurs parents, puis quatre histoires inventées autour de leurs chansons préférées.

En juin, les 24 élèves étaient tous sur la scène de l’Arsenal pour les lire et les manipuler en direct. Un projet labellisé 100 % EAC par la Ville de Metz.

Restitution sur la scène de l’Arsenal avec les élèves de l’école du Graoully

Comic-Salon d’Erlangen : faire sortir la BD de ses cases avec le dessinoscope  

Les 5 et 6 juin, le Comic-Salon d’Erlangen, l’un des grands festivals de bande dessinée d’Allemagne, a invité la compagnie, avec la Ville d’Erlangen et l’Institut franco-allemand (dfi). Dans les nouveaux locaux du Kubic, nous avons animé quatre ateliers « Dessinoscopie », qui ont réuni une soixantaine de personnes, en famille ou entre amis.

Le principe : créer son propre « cinéma de papier » à partir de planches du festival et de la sélection du prix Francomics. Sous l’œil d’une caméra, le dessinoscope permet de manipuler des personnages découpés et de dessiner en direct, pour faire sortir la BD de ses cases et l’animer à l’écran.

Atelier Dessinoscopie au Comic-Salon d’Erlangen

Et aussi à Pange, Verdun, Épinal et Thaon-les-Vosges  

Au château de Pange, dans le cadre de « Patrimoine en partage », 24 enfants ont construit en juillet puis en octobre une ville de papier inspirée du patrimoine local, avec un après-midi de cyanotype en prime. La maquette est visible au périscolaire de Pange jusqu’en juillet 2027.

En mars, Tommy Laszlo est intervenu auprès des étudiant·es de l’IRTS de Verdun.

Le 10 octobre, pour les Journées du patrimoine prolongées, des ateliers à la BMI d’Épinal et à la médiathèque de Thaon-les-Vosges ont mêlé cartes postales anciennes et villes rêvées, avec une restitution publique.

Ville de papier du château de Pange
Ateliers Villes de papier à la BMI d’Épinal

La Bande Passante, c’est, entre autres :

Camille BAROUX, Artiste associée
Aurélie FISCHER, Responsable administrative, administration@ciebandepassante.fr
Judith CHOMEL, Artiste associée
Benoît FAIVRE, Co-responsable artistique, Diffusion, diffusion@ciebandepassante.fr
Thomas GUIRAL, Artiste associé
Maxime KERZANET, Artiste associé
Tommy LASZLO, Co-responsable artistique, artistique@ciebandepassante.fr
Aurélia MONFORT, Communication
Khaled RABAH, Responsable technique, technique@ciebandepassante.fr
Marie-Jeanne ASSAYAG, Charline DEREIMS, Tristan LANCHON Régisseur·ses de tournée

Et Julie BERTIN, Leila BESSAHLI, Alexandre du CLOSEL, Jean-Yves COURCOUX, Thomas DAVELUY, Gabriel FABING, Dominique FABUEL, David GALLAIRE, Julien GOETZ, Pauline JARDEL, Guillaume LEPREVOST, Francis RAMM, Daniel TRENTO, Andreea VIZITIU, Guillaume WALLE...


La compagnie La Bande Passante est conventionnée par le Département de la Moselle et la Ville de Metz, et soutenue par la DRAC Grand Est et la Région Grand Est.

logo la bande passante

LA BANDE PASSANTE
3, rue Georges Bernanos 57050 METZ (Fr)
ciebandepassante.fr