« Culture Fabrique » est un projet sur mesure qui peut être adapté à d’autres institutions culturelles: musées, bibliothèques patrimoniales, centres d’archives, lieux culturels à forte identité historique…

« Culture Fabrique » — Une Création Documentaire Participative

Redonner Vie à un siècle d’Archives

« Culture Fabrique » est une création documentaire conçue par la compagnie La Bande Passante pour célébrer les 40+1 ans de la Kulturfabrik d’Esch-sur-Alzette, lieu culturel emblématique du Luxembourg.

Ce projet unique met en valeur un fond de près de 6000 documents, dans lesquels se sont immergés les artistes de la compagnie pendant plusieurs semaines.

Nous avons choisi près de 850 archives que nous avons imprimées, et que nous avons découpées avec près de 50 participant-es. Ces découpages ont alors été minutieusement assemblés en collages tridimensionnels sur 3 tables d’une dizaine de mètres chacune, pour raconter l’Histoire singulière ce lieu culturel à l’identité forte, de la construction des abattoirs en 1934 jusqu’à une projection imaginaire collective pour 2034.

Les différents tableaux de l’installation sont sublimés par des lumières mouvantes, des interviews des personnes qui ont fait l’histoire de ce lieu, le tout accompagné d’une ambiance musicale immersive (Them Lights), offrant un aspect spectaculaire et poétique à des documents du passé.

Une Création Participative et Collaborative

« Culture Fabrique » repose sur une démarche collaborative impliquant :

• Les habitants et usagers (une cinquantaine de participant-es) :
  • Partage de souvenirs et témoignages.
  • Participation aux ateliers de découpage et de manipulation des archives.
• Les artistes de La Bande Passante  (Tommy Laszlo, Judith Chomel, Benoit Faivre) :
  • qui accompagnent les participant-es par leur expérience en création documentaire
  • qui organisent la mise en scène des archives avec une approche poétique et technique.

Cette co-création donne une nouvelle vie aux archives et renforce le lien entre le lieu et ses usagers.

Une immersion Visuelle et Sonore

L’installation « Culture Fabrique » propose une expérience visuelle et sonore riche :

• Collages tridimensionnels d’archives découpées
• Jeux de lumière mouvants
• Diffusion de témoignages sonores
• Création musicale originale en multidiffusion

« Une installation visuelle, sonore et immersive, invitant à une traversée poétique. »
— Le Quotidien (LU)

Une création documentaire en Trois Tables/Tableaux : 1934 – 2034

Cette installation se compose de collages en trois dimensions d’archives soigneusement découpées, assemblées sur des tables d’une dizaine de mètres chacune. Chaque tableau couvre une période distincte de l’histoire de la Kulturfabrik et donne à voir l’évolution du lieu à travers des documents historiques et des témoignages visuels.

Table/Tableau 1 : 1934 – 1996 — Des Abattoirs au Squat Culturel

Ce premier tableau retrace l’évolution des abattoirs de leur construction en 1934 jusqu’à leur transformation en squat artistique dans les années 1980 et la réouverture en 1996. Les collages illustrent les plans d’origine, les témoignages des premiers occupants et les luttes pour sauvegarder le lieu.

«Voir le site et le changement de destination radical qu’a pris le lieu, je trouve ça merveilleux.»

Table/Tableau 2 : 1996 – 2016 — Festivals et Effervescence Culturelle

Le deuxième tableau illustre l’effervescence culturelle des vingt années suivant la réouverture de la Kulturfabrik en 1996. Les collages mettent en scène les festivals emblématiques (Flamenco, Afrique, Clown In Progress), les concerts et les activités collectives qui ont animé le lieu.

«La Kulturfabrik est un OVNI culturel avec un fonctionnement atypique et une programmation éclectique.»

Table/Tableau 3 : 2017 – 2034 — Réinvention et Vision du Futur

Le troisième tableau couvre la réflexion née de la pandémie de Covid-19 en 2020 et les nouvelles orientations de la Kulturfabrik vers une fabrique artistique. Il présente les initiatives comme le Summer Bar, les projets participatifs et les visions d’avenir imaginées par les habitants pour une Kulturfabrik verte et inclusive en 2034.

«La Kulturfabrik revient à la population, revient aux artistes.»

Adaptabilité du Projet : Créer pour d’Autres Lieux à l’Identité Forte

« Culture Fabrique » est un projet sur mesure qui peut être adapté à d’autres institutions culturelles :

• Musées
• Bibliothèques patrimoniales
• Centres d’archives
• Lieux culturels à forte identité historique

Chaque adaptation repose sur une recherche approfondie des archives et une collaboration avec les équipes locales.

N’hésitez pas à nous contacter pour tout renseignement !
=> diffusion@ciebandepassante.fr